¡Experimenta una, dos o tres semanas de viaje por la belleza de los bosques lluviosos de Costa Rica! Con el Programa de la Caribbean Conservation, no eres sólo una visita, sino también un participante vital de la investigación contribuyendo a un esfuerzo continuo para preservar, estudiar e investigar este increíble hábitat de miles de especies de flora y fauna. ¡Tu tiempo participando en este proyecto será ciertamente una aventura que no podrás olvidar pronto!

Acerca del proyecto:
Las tierras bajas del Caribe junto a la costa de Tortuguero están situadas estratégicamente a lo largo de un camino migratorio entre Norte y América del Sur. Reinitas y parulas, mosqueros, aves rapaces y otros pasan en su viaje hacia el sur. Además, especies de aves residentes tales como garzas tigres, tucanes, lapas, garzas del sol, saltarines y oropéndolas abundan en los bosques y canales de Tortuguero.

Rodeada por un parque nacional, un refugio de vida silvestre, una zona costera protegida y otras tierras protegidas, la recientemente construida Estación Biológica John H. Phipps está idealmente acondicionada para estudios en los hábitats de aves migratorias y residentes. El proyecto estudiará aves haciendo observaciones en tres acciones integradas: 1) a lo largo de transectos, 2) dentro de hábitats específicos y 3) por medio de capturas en redes..

La investigación se dirigirá hacia siguientes preguntas: ¿Están las especies migratorias aumentando o reduciéndose en abundancia y distribución? ¿Está competencia con especies nativas un factor contribuyente? ¿Cómo los cambios en los hábitats afectan la abundancia y distribución de las especies?

¿Cuáles son los deberes de los participantes de investigación?
Los participantes de investigación asistirán a los científicos con varias importantes tareas incluyendo la recolección de información en la abundancia relativa de las especies, su hábitat de preferencia, y las condiciones físicas específicas de aves capturadas y liberadas.

Los participantes de investigación recibirán instrucción específica para el proyecto: uso redes neblineras, caminar por los transectos, y conteos puntuales. El trabajo se lleva a cabo en varios tipos de escenarios incluyendo el bosque lluvioso, ríos, canales, y cerca de la playa. Todos las actividades del proyecto estarán bajo estrecha vigilancia por parte del personal del proyecto.

El Patrocinador del Programa:
La Caribbean Conservation Corporation (CCC) ha conducido investigación en Tortuguero, Costa Rica desde 1959. El Dr. Archie Carr, internacionalmente reconocido como el padre de la investigación sobre las tortugas marinas, fundó la CCC, organización sin fines de lucro, para ayudar a atraer la atención internacional a la situación de las tortugas marinas. Dedicados a la conservación de tortugas marinas y la fauna marino-costera relacionada, la CCC está basada en Gainesville, Florida con una estacion para la investigación en Costa Rica.

¿Quién puede ser un Participante de Investigación?
Si eres un ornitólogo experimentado esperando poder agregar algunas raras especies a tu lista, o un principiante con un fuerte interés en la conservación de las aves neotropicales, puedes ser una parte integral de nuestro equipo de investigación. Nuestros participantes vienen de todas partes. Buena salud, habilidad para trabajar con otros y mantener un sentido del humor a pesar del inclemente tiempo son unos de los atributos más importantes de un participante de investigación.

¿Porqué hay una cuota de participación y qué es lo que cubre?
Los costos de administrar una estación biológica y que permita a los científicos conducir investigación es substancial. Algunos costos son cubiertos mediante fondos otorgados ante la presentación de propuestas, y otros asegurados por la CCC, y algunos por las cuotas pagadas por los participantes de investigación. Las cuotas de los participantes de investigación son esenciales para subvencionar los gastos de investigación en conservación. La cuota, de la cual una porción es deducible del impuesto sobre la renta incluye: Transporte aéreo entre Miami y San José, su hospedaje y cena en San José, transporte a Tortuguero, y todos los gastos de hospedaje y alimentación mientras se esté en la estación.

¿Tendré tiempo libre?
Durante el día tendrás suficiente tiempo para recuperar tus horas de sueño perdidas, explorar el pequeño pueblo de Tortuguero, compartir historias con tus nuevos amigos, observar aves, o simplemente relajarse por la ribera. Puedes disfrutar de caminatas a lo largo de los senderos en la selva, viajar en bote por los intrincados sistemas riverinos del área o explorar los vestigios de un antiguo volcán cercano.

¿Qué necesito llevar a Tortuguero?
Un pasaporte válido hasta la fecha de retorno es un requisito. Ciudadanos de otros paises deben ponerse en contacto con la Embajada de Costa Rica para obtener los requisitos de la visa. Cuando te inscribas, se te enviará el Manual del Participante con sugerencias de equipaje y para el viaje; también incluye detalles de todas las actividades del programa.

¿Cuánto me cuesta participar en el proyecto?
Los costos de administrar una estación biológica y que permita a los científicos conducir investigación son substancial. Algunos costos son cubiertos por becas, y otros asegurados por la CCC, y algunos por las cuotas pagadas por los participantes de investigación. La tarifa de participación en los programas de la CCC para el 2002 son de US$1,210 por una semana de trabajo, US$1,650 por dos semanas de trabajo, y US$1,975 por tres semanas de trabajo por persona.

¿Qué se incluye en el costo?:

• La primera y última noche de hotel en San José;
• transporte terrestre y acuático hasta Tortuguero;
• Todas las comidas y el hospedaje en la Estación Biológica;
• Vuelo de retorno a San José en un avión pequeño;
• Todo los traslados incluidos en el itinerario.

¿Qué no se incluye en el costo?:

• Tu transporte aéreo internacional hacia y desde San José, Costa Rica;
• Artículos de naturaleza personal, tales como, lavado de ropa, llamadas telefónicas y propinas;
• Impuestos de aeropuerto, costos de pasaporte, o gastos no incluidos en la lista del programa;
• Comidas en San José

¿Cuándo son las sesiones?
Las sesiones comienzan cada sábado entre marzo y junio durante la Migración de Primavera, y en agosto a noviembre durante la Migración de Otoño.

Itinerario:

Día 1, sábado: Llegas a San José, Costa Rica, donde se te recibirá y se te llevará a tu hotel por una noche. Esta noche, tu cena correrá por tu cuenta.

Día 2, domingo: Temprano en la mañana que se te recogerá de tu hotel y se te transferirá por autobús y bote hasta tu destino final: Tortuguero. Te detendrás en un punto del viaje para tomar un desayuno estilo bufette. Llegarás a la Estación Biológica temprano en la tarde. Podrás tomar tu almuerzo en la Estación Biológica. ¡En la noche--tu aventura tortuga empieza!

Día 3 a Día 7 o Día 14, Actividades: Temprano en la mañana se viaja a uno de los cuatro sitios de investigación para conducir capturas con redes neblineras, caminar transectos, y conteos puntuales. Tarde en las tardes y las noches son libres.

Día 8 o Día 15, sábado: Retorno a San José por taxi aéreo y traslado a tu hotel. Llegarás temprano así que el día será libre ir de compras, cenar, y explorar la ciudad de San José.

Día 9 o 16, domingo: Después del desayuno se te recogerá en el hotel y llevado al aeropuerto para que tomes tu vuelo de regreso a tu hogar.

Session Dates:
Programa Aves de Primavera - marzo a mayo
Programa Aves de Otoño - augusto a octobre

¿Cómo me puedo involucrar en este proyecto?
Para asegurar tu lugar:
1) Llena tu boleta de inscripción en línea (on line) o llama a la CCC al (800) 678-7853 o (352) 373-6441para un registro inicial, confirmación de fechas, y un número para obtener información sobre el viaje.
2) Garantízate tu reservación con un depósito de $200.

Reservar tu lugar en alguna de las sesiones de investigación presentadas anteriormente, contacta a la Caribbean Conservation Corporation directamente en cuanto te sea posible por teléfono o email o envíanos nuestra forma en linea.

¡Los espacios son limitados, así que RESERVA AHORA!